國際星級設計師Ed Ng和Terence Ngan是AB Concept的創辦人，曾為無數私人住宅、零售店舖、豪華酒店和度假村打造超凡設計。
二人身處輕井澤但卻絕非享受悠閒度假中，他們正忙於進行手上數個大型工程，又要為公司搬往維港文化匯打點一切，這個座落度假勝地的夢幻住所正適合他們一邊享受生活，一邊一心多用。
「這兒交通方便，乘搭新幹線到東京只需一小時。」Ed表示，並提及5月初他和Terence即興預訂了凌晨航班的機票，飛往羽田機場。「前一天晚上8時我們還在香港吃晚飯，翌日早上8時，我們已在輕井澤的櫻花樹下賞櫻。」
二人的家園遍布全球多個地方，當他們打算在日本尋覓度假屋時正好發現這個物業，一見鍾情。住所屹立於群山之中，四周盡是妙不可言的自然美景：上有不見盡頭的蔚藍天空，下有翠綠連綿的杉樹和落葉松，眼前景色是這樣扣人心弦。
迷人山景和湖景中亦見多間古色古香的小屋、麵包店、餐廳、工藝店，還有購物街，與大自然和諧共處。對於想逃離城市煩囂，尋找寧靜國度的人士來說，這可說是一片樂土。
備受客戶信任的AB Concept每次都能打造出更勝從前的設計，Ed和Terence善於了解和掌握客人需要，再將之轉化到設計之中，創製出色裝潢。這個居所是二人的用心傑作，設計過程自由輕鬆，不受限制。
「整個過程也很簡單原始，我們就只是隨心而行。」Terence分享說：「我們在木和石製結構所作的改動很少，只是加高了天花高度，室內的裝飾則以我們的愛好為主。」
他們非常清楚自己的想法，只花了數天時間便選好各種主要傢具：George Nakashima和Frank Lloyd Wright的出色設計，跟他們珍藏的藝術品和配飾互相輝映，如 Astier de Villatte 的陶藝和文化物品。室內空間交織著明亮感與優美氣氛，令人不願離開。
兩位才華洋溢的設計師表示他們正計劃為住所進行第二階段翻新：加建空間作為AB Concept員工的度假屋和公司團隊活動場地。Ed解釋：「為新世代建立工作與生活之間的平衡極為重要，我們也在不斷學習中。當你發現你的工作能啟發靈感時，你便會想，我下一步應做什麼？怎樣能做得更好？過去20年我們從沒停下來，通過設計體驗，你能真正了解自我。」
攝影：Reylia Slaby
