面對每天生活和工作的挑戰，難免深感疲憊。要是連日常起居的環境也未能讓你重獲平穩的身心靈狀態，那每天的拼搏豈不是徒然？
這個位於日本仙台的680呎小家居，屬於一對新婚夫妻擁有，面對達26年樓齡的單位，他們請來當地建築公司Sinato打造煥然一新的現代生活風貌。倆口子既講求優質的共處時光，也需要一定程度的私隱空間，來作適量的獨處。面對有限的位置，創作團隊銳意打破框框，想出「室內庭園」的設計主題，以一組落地木櫃連收納長椅，作為家居的中心點，既不顯突兀，也能低調地把不同功能的場域拉近貫穿。除了日本人崇尚的天然風設計外，也混入了時尚的混凝土潤飾，以豐富質感滿足夫婦的品味追求。設計師未有對室內原裝格局作太大改動，反倒順應著家居本來的特質以意創造，將睡房和衣帽間配置到主力牆旁，兩扇面向西南面的大窗則與L形開放空間相連，打造流動連綿的過渡，讓屋中人能時刻擁抱和暖日光。細賞以下圖集(攝影：Toshiyuki Yano)，欣賞全屋設計：
家中的開放空間把廚房和鋅盆也一併收納在內，打破傳統小宅格局的配置限制，以潔淨身心的生活元素讓屋主時刻感覺清新舒泰。
窗前空間加裝了一組小木櫃，既可作為日常收納之用，也可成梳妝檯和工作桌，功能百變靈活。
混凝土的潤飾可見天花橫樑，為這柔美的生活空間帶入適可而止的型格感。
木牆櫃成了家種植物的最美背景，簡單擺放一盆形態極具雕塑線條的大盆栽，已美如一道大自然的天然畫作。
為了減輕視覺上的負擔，設計團隊在處理隔牆時刻意在頂部加上黑框玻璃作圍繞，帶起輕盈的空間過渡。
睡房恰如其分地隱身於木牆後，既不會展現人前，也不如常見睡房般以四方八面的密封式方法包圍。
從睡房望向飯廳時，你會發現窗前獲細心留有小空間，作為靜坐細想的好地方。
睡房以粗獷的混凝土牆作背景，平衡全屋的柔美主調。
開放式廚房的設計巧思在於對使用者舒適度的關懷，鋅盆旁更留有安坐的位置，讓屋主一邊享受下廚樂，一邊也能放鬆自在。
置身這溫暖迷人的家居，你好像時刻走在戶外花園裡，感受著清新的大自然天氣。
