當傳承有了嶄新的思維與概念，藉由改造讓傳統建築有了嶄新摩登的現代樣貌，或許更能代表世代交替的意蘊。
這棟位於曼谷市中心的30年老房，原為屋主想傳承給女兒的禮物，但礙於都市快速發展和生活方式轉變，左右建築都過於鄰近，導致缺乏隱私和實用性，為了改善日常生活狀態，屋主尋求建築設計公司Perspacetive協助改造，在既有建築尚完善的架構下，將這棟原為瑞士木屋風格的住宅，換身為具現代簡約感的摩登居所。外觀採用霧面質感的灰色漆面做為圍牆，搭襯上具幾何結構的白色外觀拼接飾條，一展清新雅緻的氣息，同時也能確保環境更具隱私和安全。
打開灰色大門沿著動線走上梯間，則可見到周圍種滿綠蔭蔥蔥的植物，主體建築外觀也裝飾上自然石牆，為空間引入愜意自在的氣息；為了讓外觀更加整齊清潔，建築團隊也特別設計白色隱藏式鞋櫃，以方便居住者和訪客擺放鞋子，結合灰色牆面和木條裝飾，回應整體外觀建築。
進入到室內空間則可見到淺灰階的挑高客廳，伴隨著大小不一的矩形窗格和兩側落地窗戶帶來的自然採光，讓小巧精緻的客廳一展清新明亮的氣息；為了讓自然光線能夠流動至室內深處，建築團隊利用開放式格局，串連起木質調的多功能休憩區、小吧台、廚房，藉由高低階差和滑動門切割場域，也能建構出富饒視覺層次，讓屋主可以坐下來放鬆身心，品嚐美酒，或欣賞窗外風光，感受在城市中的慢活時光。
沿著階梯上到二樓，則可見安置於過度空間的書架，並結合垂直窗口以允許光線進入樓梯間，2樓空間則分為兩個主要區域：北側是女兒的臥室，而南側是長輩的臥室，同樣以溫潤木質結合上白色調，體現風格一致性，同時也能創造舒心沈靜的氛圍，除了睡眠地區、工作桌檯，更衣室和衛浴之外，長輩房間內並設置祈禱室，以滿足父母親的信仰需求。簡約俐落的摩登靜心住宅，讓一家人更能在此續寫生活的美好故事。
Photos： Anan Naruphantawat
