蘇黎世森林一座40年歷史的穀倉被重新賦予生命。

翻新舊物業所面對的挑戰多不勝數，包括物業可被復修至原貌的程度、個人審美觀的應用以至現代傢具的配搭等。而對於英國設計公司Maresca Interiors的Cecilia和Elena Maresca而言，在保留舊房子傳統及重要元素的前題下，將現代設計帶進屋內並賦予新生命，則是一場激發靈感的挑戰。

英國設計公司Maresca Interiors最近為蘇黎世一座擁有40年歷史的穀倉進行了大翻新，兩位創辦人說:「對於室內設計師來說，賦予舊物新生命，始終是一項挑戰，也是真正啟發我們靈感的挑戰。」

具殖民地風格的兩層農舍坐落於蘇黎世一處古老森林的邊界，屋內混合了現代傢具以及來自意大利和巴西的中世紀古董，充滿活力和溫暖的色調。

走進這所房子彷如走進藝術畫廊，其戲劇性效果由大門開始:一幅聯同 Fromental一同創作的時尚手繪牆紙「RAW」十分引人注目，旁邊放有Oscar Niemeyer的招牌躺椅Rio Chaise Longue。

在客廳，JZ Tea Trolley (1950)茶几為空間增添奇幻氣氛;而飯廳的Ingo Maurer Zettel’z天花吊燈與房子本身保留下來的經典深紅色牆身互相輝映，燈架以無數張筆記點綴，在牆上投射出戲劇性的光影效果，摩登時尚。

對兩位設計師來說，雖然房子所有飾面都經過翻新，過程中最重要的依然是尊重它的過去。

除了修復整棟房子和改造所有浴室外，房子的結構及其經典的細節，包括木樑、天花板和拱門，基本上都維持原貌。為此，建築材料及用色的選擇尤其重要。整幢房子採用柔和的藍色、白色、綠色以及棕色色調，與室外茂盛的植物融為一體，田園風光與室內現代的設計風格互相融合。

由於屋主熱愛戶外活動，設計師特別打造了一個四周被樹木環繞的圓形花園，糅合大自然的元素以及兩種色調的外牆，塑造出寧靜的感覺。

「不論你身在二樓還是在一樓步行，你總能感受到一望無際的綠色景緻。」設計師解釋。

Maresca Interiors透過經典與現代、簡約與精緻的對比，完美呈現出這個蘇黎世舊屋翻新項目的新舊融合之美。