「處身香港如此生活節奏急促的城市裡，我們的確需要一個把繁忙拒諸門外的家園，讓我們整理思緒，在不受打擾的情況下跟家人好友共聚歡樂時光。」
與妻子居於半山區的男戶主表示：「尋找室內設計公司的過程中看到了Bean Buro的作品，當下已知道對方的建築風格跟我們的喜好和生活方式很相近。」這對來自瑞士和香港的夫婦形容居所為「溫暖、和諧和多用途」，並特意不為客廳添置電器，讓擅長打造精緻環境的建築及室內設計工作室Bean Buro盡情發揮獨特的創作意念。
Bean Buro兩位創辦人兼總監Kenny Kinugasa-Tsui和Lorène Faure負責主理是次項目。Kenny指：「我們深入了解唐樓的歷史，發現座向景觀大不如前。為了把戶外優美的景色盡收屋內，我們把休息廳和客廳改為面向南方，配合新景觀。」設計師拆掉原本了無朝氣的空間，例如封閉式廚房和兩個密封房間，在室內和戶外之間建起流暢過渡。
Lorène說：「我們把廚房改為開放式，並加設延伸至主客廳的酒吧，一個多功能客房則設於休息廳對面，中間裝有活動式隔板，可隨時分隔或連繫兩個空間，再加上後方主人套房，格調頓見清新開揚。」
有見屋主即將迎來新成員，Kenny和Lorène在休息區展示非凡的設計功力。「我們的策略是確保空間具備多功能性，以迎合未來不同需要。我們安裝了隱壁床、書架、衣櫃、儲物架、隔板和窗簾，增加空間在使用上的彈性，使之隨時化身成嬰兒房、書房或客房。」
居所另一精彩之處就是中央的綠色結構；Lorène表示這設計不但可作儲物空間：「更能跟屋外的綠色環境形成緊密連繫，再加上石壁龕和小火爐，甫踏進屋內便能感受到寧靜宜人的氣氛。」
問到屋主和設計師最愛家中哪個空間時，雙方不約而同回答：「旁邊種滿漂亮白掌的木平台，可在這裡靜靜欣賞街景、細味咖啡、做運動或閱讀。」的確，這舒適空間成了家庭生活的理想背景，滿滿盛載屋主一家無數美麗回憶。
攝影：Hoshing Mok
美術指導：May Lau
更多精彩內容：學懂5大設計術！把370呎蝸居改造成靈活的文藝風家園
