從外觀到內裝雖然僅是幾步之遙,但卻很可能是呈現跨世代的截然不同景緻。這處為於京都的町屋,會讓你擁有瞬間穿梭時光的奇幻感。
建築通常是最能反映時代的物質和文化發展水平,同時也最能體現當時的意識形態和美學觀念,總是吸引許多觀光客造訪的京都,就是保存了百年歷史建築「町屋」最為完善的地區,漫步在大街彷彿就像穿越時光,回到當時充滿日式懷古幽情的時代。而其中這處593呎的老宅,擁有傳統町屋的長型結構,左右兩側與鄰棟緊密相連,僅有前後能引入自然光,為了保留傳統外觀輪廓,同時翻新內裝格局和老舊樑柱,為室內打造出明亮清新的氛圍,屋主特別尋求小大建築事務所(Kooo Architects)操刀,將室内已經腐爛無用的建材移除,提高了隔音和隔熱效果,並根據屋主的生活方式設置了天窗,引入明亮採光和通風效能。
建築團隊特別保留下可用的傳統歷史橫梁結構,與外觀輪廓作為呼應,並借助季節性的自然植物元素作為庭院景觀設計,以充滿現代感的純淨簡約色調與線條,體現當今極簡風格,在新舊材質的對比和襯托下使空間的差異美感更顯凸出,且更具層次。
此外,為了解決長型屋的採光和通風問題,建築團隊特別規劃了一座小型庭院,不僅能為屋內帶來一股清新自然的氛圍,同時也能引入大量採光和提高通風效果,隨著四季和光影變化,屋內和室外都能展現出多元豐富的絕美景致,彷彿就像是一幅大型畫作,每日都能享受不同感官體驗。
二樓則規劃為臥室空間,採用與公共區域串連的白色,營造出簡約寧靜感,結合上淺木紋地板描繪出溫暖舒適的氛圍,讓這處具有歷史軌跡的老宅,擁有了新穎明亮的空間感。
Photos:大建築事務所(Kooo Architects)