Edmund Lau四年前決定退休時，一直與妻子Betty及家人同住康樂園20多年。「本想搬到小單位，那就不用再多花時間打理。」他回想說：「但後來發現這兒確實是個寧靜的好地方，故決定留下。」兩名兒子已婚，再加上三子也快將遷出，翻新家居的最好時機似乎已經來臨。

機緣巧合下，Edmund找到一位能全心信靠的出色設計師。某天前往出席會議時，他偶然碰到剛與團隊完成裝飾一項目的Point Living Design的Ching Lee。看過公司作品後，Edmund相信Ching及其同事就是他心想渴求的設計師。是次項目是繼10年前進行的部分裝修後首個大型翻新工程。夫婦把大部分重新粉飾的決定交予以Ching處理。來到裝飾一環，Edmund選定心頭好後，再請Ching給意見。項目需時年半才告完成，去年底正式完工。

古董椅由屋主於20年前從法國購來，圍繞著飯廳Cantori, Italia的Atlante餐桌而放；藝術品來自Yellowkorner。來自Decor Collection的沙發和意大利Suite 22 Interiors的玻璃咖啡桌。

平台望向前園；被子、黃色墊子和托盤均來自Home Essentials。金魚池和石花園均由屋主打造。

以泳池為例，便屬必定保留的元素，畢竟Betty熱愛游泳，故只重新鋪上磚片。

客房望向村中美景；床頭櫃上方以Homeless的白兔燈裝飾。書房椅子是贈予屋主的禮物，購自中國。

房子上方轉化成便捷而時尚的儲物空間。中式藝街作品陳列家居各處。

The post 前家庭屋獲改造成平靜宜人的避世國度 appeared first on Home Journal.