經典的美式裝飾與中國古董共融於此

宜古宜今的山頂傳統大宅
Facebook SharePinterest ShareTwitter ShareShareURL copied

乘坐的士走上陡峭迂迴的道路本身已是場驚險旅程,再要經過茂密樹林和野生花草叢、在無標記路徑的金屬梯上攀爬,更是一趟貼身歷險。

到臨氣派超然的鐵閘前,肥沃花園和古老榕樹迎接我們到來,勾畫出一幢兩層高家居的外貌——頓時,我們確切感受到房子擁有的脫俗氣質。晴天下,這所歷史家居望向城市景色,而同時起與世隔絕之感,與香港相距極遠。

經悉心料理的草叢和鐵閘歡迎你前來
經悉心料理的草叢和鐵閘歡迎你前來

家居各處可見原創點綴,一家三口也感幸運能居於此。山頂大多數獨立屋屬少數幸運兒擁有,此家居亦無例外——20年代為英國外交官建成,是1997年回歸後歸還政府的歷史住宅之一。

前廳的中式古董購自鴨脷洲的The Birdcage
前廳的中式古董購自鴨脷洲的The Birdcage

這座原為高級官員而建的物業卻在公開予公眾租住前差不多被廢置了超過一整年。在當時對房子一見鍾情、懷孕33周的租客眼中看來,這兒絕非理想的搬家時間。然而,伴侶們依然抱有信心,最後不負眾望,房子最後也伴著這家庭共同成長擴張。

日床和木屏風均來自The Birdcage
日床和木屏風均來自The Birdcage

走進門廳,即能感受清晰的設計方向。腳下鋪上柔和的蠟防印花圖紋地墊,還有四處可見的中式古董和木雕刻風屏,為空間注入獨特格調。這些作品均由租客從鴨脷洲The Birdcage購得,她對這間中國古董供應商兼修復商信賴有加。至於舒適的超大型傢具,則從美國運來。門口左面是面積闊大的客廳,當中放滿米色和地衣綠色的美式家飾品,在旁的燃木火爐和陽光普照的戶外景色更能加強宜居格調。

中式古董和美式裝飾可見客廳。燭台和綠色間條墊子套來自Altfield Interiors
中式古董和美式裝飾可見客廳。燭台和綠色間條墊子套來自Altfield Interiors
租戶的印花沙發是理想的閱讀角落
租戶的印花沙發是理想的閱讀角落

租客年幼時從任職華盛頓室內裝飾師的母親身上培養出對設計的熱愛,現在更成了她在企業界工作的業餘興趣。兩母女對相類美學雖存有共同喜愛——鮮色圖紋布藝和床幔顯然源於母親——但租客也無忘混入迎合自己品味的元素,如來自Bowerbird Home的精緻金色架和Altfield Interiors襯墊裝飾。「母親較傳統一點。」租客表示:「她擁有那種典型傳統的英式田園房子風格。我自己則走向年輕和放鬆的路線。成長時,家中有間不容孩子進入的華麗客廳,但來到我家,我希望狗狗和孩子可以享用每個房間。當然我也想擺放美麗物件,但要是打破了,我也會感難過。」

餐桌以深色重用木材製作,跟其他傢具裝飾配合完美;純白牆壁和大量窗戶加強空間感。餐桌佈置和亞麻布來自Lala Curio,是款客好幫手
餐桌以深色重用木材製作,跟其他傢具裝飾配合完美;純白牆壁和大量窗戶加強空間感。餐桌佈置和亞麻布來自Lala Curio,是款客好幫手
宜古宜今的山頂傳統大宅

家中每個座位外觀看來正式嚴肅,安坐其上卻是無比舒適。在飯廳的襯墊座椅上歡渡數小時亦再自然不過,事實是這家人每早也在此享用早餐,周末則款待友人。普通聚會上,客人會先在飯廳享用豐富美食,再走到客廳,然後來到嫩綠後園、圍繞四周的寬闊平台,夫婦在此裝配了酒吧、色彩鮮艷的休息椅和舒適的沙發。二樓露台更提供了一處欣賞節慶煙花的好地方。

悠閒自在的戶外用餐設計
悠閒自在的戶外用餐設計
包圍外牆而建的陽台 以鮮色的耐用戶外傢具 裝飾。大地在你腳下, 完美人生不過如此
包圍外牆而建的陽台 以鮮色的耐用戶外傢具 裝飾。大地在你腳下, 完美人生不過如此

除了舉行大型派對外,居所的核心價值在於作為一間實用的家庭屋。「我喜愛一早醒來便讓狗狗在戶外跑,兒子可以坐在草地上追青蛙。」租戶表示:「有天甚至見到猴子呢,行車道上又有六隻野豬。我在郊區成長,生活在建有電梯的單位大廈內對丈夫來說最自然不過,對我卻不然。這兒的確讓我感覺自在。」

攝影:Edgar Tapan
造型:David Roden

更多精彩內容:de Gournay繼任人色彩紛呈的豪華家園

本文原載於2016年8月號刊。

Tags: 香港山頂家居室內設計裝潢
Load more

We use Cookie on our website
In order to provide you with the best possible experience, this website uses cookies. For more information, please refer to our Privacy Policy.

Yes, I understand