有時，一個細膩的設計細節，便足以展現濃厚的日式美學。

「在研究日式圖案時，我們發現了半圓形的障子，它代表一種過渡狀態，象徵邁向圓滿，這正好與這對夫婦目前的生活階段相符。」負責單位設計的Studio Ruei創辦人Yuisze Wong如是說。

這套位於紅磡的827呎三房海景單位，是一家三口幸福新居。業主夫婦是一對專業人士，最近迎來了第一名孩子，因此希望新居既能回應家庭需要，又能融入日式美學。

「在最初的諮詢階段中，我們致力了解這對夫婦的生活故事和背景。」Yuisze回憶說。「他們曾在澳洲留學，最喜歡的旅行地是日本。最近他們迎來了第一位寶寶，希望設計能展現日式美學，但又不過於傳統。」

客戶為Yuisze提供一些參考圖片，並給予她充分的創作自由。Yuisze基於這些資料進一步發展設計概念，以日式半圓形障子為主題，打造統一的設計風格。  

障子（Shoji）是傳統日式的門、窗或房間隔板，由和紙和格子框架構成，包括圓形和半圓形等多種形狀。這一主題貫穿整個單位的設計，嵌入式家具、軟裝和裝飾元素均融合了日式元素與現代感。

室內主色調以柔和的灰色和淺棕色為主，並配以黑色點綴，增添對比感。「他們希望色調柔和一些，能增強放鬆和舒適的感覺。」

客飯廳的圓形障子門以柔和的弧形線條，讓空間的整體外觀更柔和統一，進一步提升寧靜感和流動性。   

單位的實用性亦是設計的關鍵考量之一。Yuisze考慮到單位的空間佈局以及家庭的日常需求，例如客廳的梳化選用彎曲設計，與窗戶的形狀相呼應，既節省空間，同時保持視覺上的和諧美。  

茶几的設計則充分展現了靈活性。「這張茶几是由堅韌的紙材製成，可以像書本一樣折疊起來，當客廳需要變成寶寶的遊戲區時，就能輕鬆騰出更多空間。」  

公共空間的牆面飾有兩幅黑白抽象畫作，分別位於客廳和飯廳。Yuisze解釋：「我們選擇了抽象風格的作品，為空間增添一抹對比感，但又不會過於搶眼。同時，這兩幅畫作相互呼應，為客廳和飯廳帶來視覺上的統一性。」

此外，客廳障子門背後的灰色牆面不僅具有裝飾性，還兼具實用功能。「這是用日式硅藻土製成，混合了稻草纖維，具有隔音、保溫和低VOC排放等優勢。同時，它的吸濕性能也特別適合這個位於紅磡海邊的項目。」

同樣的美感延伸至睡房，灰色牆身和木皮組合，為空間注入愜意寧靜的感覺。

更多圖片：