葡萄牙建築師Felipe Pina和David Bilo在葡萄牙瓜達城區附近修復了一座建於20世紀中期 的花崗岩農舍，並加建了兩座山形屋頂的混凝土建築，為一個三人家庭打造了充滿現代簡約 美感的鄉郊度假樂園。
別墅座落葡萄牙中部埃斯特雷拉山脈下的 莫拉(Mora)地區，這片佔地約18公頃的土地由 茂密的松樹林環抱，旁邊有一個農場，四周環 境青翠，打理得宜。
建築師將別墅命名為Casa NaMora，NaMora 意即「在莫拉」，也有調情或約會的意思。Felipe 說:「在這個名為莫拉的地方，新結構的混凝土 跟農舍的花崗岩『調情』，與周圍的環境完美 融和。」
原有的花崗岩農舍正是擴建工程的靈感來 源。建築師們翻新了舊結構，再建造了兩個簡 約的現代延伸部分，襯托出花崗岩農舍的線條 和天然紋理。
為了不影響農場運作，建築師把物業的用 途分作兩部分:一部分用於該地的農業活動，另一部分則用作度假別墅。翻新後的花崗岩建築 會用來進行耕作計劃，而新建築則是生活區和私人區的所在。
農舍現時設有儲存間、工作區、廚房和廁 所。其室內裝潢以農場的故事和經歷為主題。 「翻新和加建工程平衡了業主的期望和土地既 有特色與形態。新居的特點之一是其梯田地 貌，兩座新結構是因應既有的地形而建，自然 融入梯田之中，並與花崗岩建築緊密相連。」 Felipe解釋說。
David指出:「兩座混凝土建築能大大擴闊 室內使用空間，加上梯田地形和農舍的悠久歷 史，我們能使住宅和農業同步流暢發展。」
物業前方有一個薄薄的混凝土平台，把新舊 建築連接起來。後方是花園、梯田和一個池邊平 台，可以通過擴建部分的玻璃門進入。室外空間 的設計能讓業主們把四周最佳的景致盡收眼底， 而且即使身在屋內也能感受到與大自然的連繫。
新結構的外牆用板狀混凝土建造，延續了農 舍花崗岩的粗糙質感，亦跟農田泥土和有機物的 特質十分相配。
在新翼內部，高聳的大教堂式外露混凝土 天花板、白漆牆面、鋼鐵元素、淺色木家具和白 色窗簾共譜出簡約明亮的格調，方便將來再作翻 新。混凝土天花板下的開放式生活空間以簡潔為 主，廚房和用餐區之間懸掛了一個燃木壁爐，成 為客廳的一大焦點。廚房上方設有夾層圖書館， 以黑色金屬欄杆裝飾，可以俯瞰戶外平台。浴室 飾有藍色瓷磚和黑色石材，從窗外望去可看到由 混凝土建築伸展出來的小庭院。
「在別墅內部，我們借助物料的簡約純潔和模糊的細節來營造中性格 調。室內的設計意念亦應用到與戶外的連接，再細心安排景觀、窗框和庭 院的位置。」Felipe說。
由三個結構組成的物業在視覺上毫無違和感，共同展現農場和鄉郊環境 的優點，同時也滿足了業主們對建築美感和現代舒適的追求。
