這座樓高三層的住宅建築位於悉尼港莫斯曼灣郊外的海旁，在一年時間裡已經歷了一場大變身。
家居裝飾及生活品牌Lala Curio的設計師兼創辦人Laura Cheung表示：「室內設計原為非常樸素的中世紀風格。」去年她親自操刀，為家人翻新這面積達4,000呎的五房渡假屋。
生於悉尼的Laura一直嚮往澳洲首都的田園風光，一家人也會定期到訪該地，包括丈夫James Wolf和六個月大的Enso。這所50年代海邊住宅就是她遠離煩囂、跟挈愛享受寧靜休閒時光的地方。翻新任務對她來說充滿了個人意義。
住宅於數年前已進行了一次徹底檢修，打通了幾個房間營造自然流通的空間流動，變得更開揚明亮。寬敞的室內空間由多幅落地全寬的玻璃窗鑲起來，窗外眺望海灘全景，大量自然光灑進屋內。
簡約的建築格局成了Laura手上的白畫布：「整個創作過程也挺出人意表，把原先的古典建築轉化成玩味十足的渡假屋。」家中每個角落也可見到她的幽默和創意，這些優點正是Lala Curio景泰藍磚、手工首飾深受潮人喜愛的原因。在她房間中，Klimt風格、淡粉紅和綠色幾何萬花筒的畫作，以金箔工藝點綴。Laura表示：「花樣巨型而充滿玩味，看起來帶建築性。」Lala Curio最新的17世紀中國式裝飾風格手繪牆紙，點綴家中較為傳統的角落。「我們學習了工匠的手藝，再配上更具玩味的現代設計，以重新發現這門特殊手藝。」
但渡假屋的核心還是家人。Laura指：「這個家訴說了我們的故事。」姐姐Anne(餅店Jouer的老闆)房間的牆身綴以18世紀中國式裝飾風格，以藍白主色描畫女皇手拿著馬卡龍的景象。另一處的非洲物件融於遊戲室的窗簾上，反映設計師父親對原住民藝術的熱愛。
渡假屋的重點空間位於底層：一道大型特色牆以手繪和貼金箔的方式，繪畫出加州南部沙漠約書亞樹起伏有致的地貌，當地一直以崎嶇山脈和帶刺的植物聞名。當地更是Laura人生中一個里程碑：「這幅畫的靈感來自我們在棕櫚泉舉辦的婚禮。這系列不單跟中世紀建築天造地設，與棕櫚泉也非常相似，能喚起美好回憶。」
攝影： Johnny Xu
更多精彩內容：前來烹飪書作者的寧靜世界，探索她那如詩如畫的跑馬地家居
