大家正準備去日本旅遊?日本輕井澤相信是不錯的選擇。輕井澤在江戶時期(1603-1867年)是山道上的宿場,好比古代驛站,往來的旅人多在此稍事休息再上路。到了明治時期(1868-1912年),山明水秀的輕井澤已成為避暑勝地,吸引不少旅客到訪。如今輕井澤距離東京僅一小時火車車程,更可以走訪日本建築事務所SANAA聯合創辨人西澤立衛(Ryue Nishizawa)的作品。
日本建築師西澤立衛曾於2010 年摘下普立茲克建築獎(Pritzker Architecture Prize),此乃國際舉足輕重的建築獎項之一,享有「建築界諾貝爾獎」的美譽。


由西澤立衛操刀設計的度假酒店Shishi-Iwa House No.3,由10座樓閣組成,且以房外有蓋走廊 (engawa)和花園庭院連貫。人們在有蓋走廊上一邊踏步一邊沉思,觀照內心,享受片刻寧靜,此乃建築師的心思所在。

西澤立衛規劃空間,注重空間的透明度,並以日本空間概念「間」(Ma)為設計靈感,以極少的家具和裝飾塑造極簡的空間布局,沒半點多餘,亦無半分缺乏,一切貫穿日本的簡約設計美學。


自然光透過窗戶灑進室內,令一室温暖,平靜明朗。而澡堂和茶館亦以「間」的空間概念設計,陳設極之清簡。


此外,木是日式傳統建築的重要材料。西澤立衛西澤從岐阜縣採購上等日本扁柏木,它除了具獨特的色澤和香氣,在日本文化裡亦是「神聖」的象徵,數百年來一直用以建造神社、寺廟和宮殿。

值得留意,酒店僅提供10間客房和一間小屋別墅,包括西式的高級客房和日式榻榻米套房。全部客房皆四壁設窗戶,讓人飽覽圍繞屋外的日式庭院綠意,享受室內外連貫融和的恬靜氛圍。
立即追蹤 Home Journal Facebook、Instagram、YouTube,並訂閱 Newsletter