近期到京都旅遊的文青，都不會錯過新開張的LE LABO京都町屋。
町屋，或京町家，泛指建於1950年前採用日本傳統軸組工法建造、商住兩用的木造居亭。
一般町屋大門較窄，室內空間狹長，而香氛品牌LE LABO身處的這家50年兩層建築，正是典型的二階樣式町屋。二階町屋樓高兩層，地面層為商業空間，樓上則為私人空間。窗戶多採用蟲籠窗，讓街上看不到屋內。
LE LABO保留了大量町屋的原有面貌，地面層被劃作香氛實驗室及商店，質樸的牆壁地板及樑柱均承傳自前身的清酒廠。
從實驗室經過跑廊，便到達坪庭（中式天井的原理）。坪庭除了美觀，更是非常實用的空間，為狹長的房子提供照明與通風作用。而LE LABO的坪庭後面，還特設一家咖啡室。
這小巧的一方天地，竟可容納楓樹、石燈籠、蹲踞（石缽）和飛石（石造踏板），旁邊兩張長櫈專為咖啡店客人而設，走過，你會不期然放輕腳步，以免打擾啡客、驚動山水。
Cover image courtesy of Le Labo Fragrances
