Richard Wood現任Snøhetta亞洲區董事總經理，負責這家挪威建築事務所在亞洲區的營運。Snøhetta是一間以可持續發展為核心的國際跨領域設計公司，作品遍佈全球，其中包括香港的AIRSIDE商場。
能分享成為建築師的心路歷程嗎?
就像大多數設計師一樣，這源於對周遭世界的好奇心，以及對手工製作的熱愛。 最初我想成為景觀建築師，但被勸說先修讀建築。雖然最後沒有走上景觀建築的路，但我很享受Snøhetta現在這種將景觀、建築、室內、設計集於一身的跨領域模式。
Snøhetta以可持續發展聞名。從建築角度看，可持續性對你來說意味著什麼?
我們努力將可持續理念融入所有設計流程，而不僅視之為點綴。目前我們團隊經常討論再生設計，探索如何超越純粹的可持續發展，積極修復我們生活的環境。從建築角度而言，我們必須找到平衡點。我們肩負著為公眾服務的使命，打造能夠恆久「回饋」社會的作品。 特別是在當下這個對時間維度有更深認知的時代，促使整個行業變得更加深思熟慮。如你所說，這是全球性議題。公司成立之時，「可持續發展」剛開始受到全球關注。同年，時任挪威首相Gro Brundtland發表了《Our Common Future》研究報告，強調這些議題的相互關聯性。我認為世界現在才開始真正體會到這種關聯性。顯然，我們需要齊心協力應對當前挑戰。為此，我們各地的工作室都會定期會面，分享策略和心得。
我個人很喜歡週末到AIRSIDE消遣。儘管它不在市中心，但我被這裡眾多的藝術展示空間深深吸引。這是刻意設計的嗎?
很高興聽到這點。AIRSIDE旨在為這個新發展區打造一個核心地帶。我們採用了多種設計手法來實現這一願景，希望能啟發訪客的想像力。首先是建築整體形態的多面性設計，提供全方位入口，創造高度通透的建築特質。走近時，你會發現幾乎所有入口都營造出一致的歡迎氛圍，無論是通往辦公區域還是零售區，這裡就是「一個整體」。藝術展示空間的設置，旨在為社區帶來更私密的環境。零售區的整體氛圍也較為舒適，環繞中央空間自然流動，而外牆採用的回收材料不僅向南豐的歷史傳統致敬，還締造更宜人的聲學環境。我也很喜歡週末來這裡!看到這麼多人...現在還有寵物在這裡享受空間，實在令人欣慰。雖然我們在設計時，景觀便已經是項目的重要部分，但沒想到這裡會如此受愛狗人士歡迎。歸根結底，我們視建築為一種強大的社會連繫工具...希望AIRSIDE的每個細節都能為人們提供一個美好的空間。
項目最大的挑戰是甚麼？
我們探討了互聯互通的理念 —— 這在綜合發展項目中尤其重要。雖然結合多個功能確實複雜，但同時也創造了寶貴機遇。綜合用途建築往往形成小型社區，不同功能互相滋養融合。這項目的挑戰在於打造一個整體價值超越各個部分之和的建築或場所，令其影響力延伸至社區。
正如我之前所說，我們期望建築能成為該區的核心地帶。各功能區之間的界限被刻意模糊。社區認同感需要時間培養，但現在已可見許多家庭到訪商場，與樓上的寫字樓職員共享天台花園、菜園及中庭空間。
我們的客戶南豐集團積極參與過程，致力令商場成為新總體規劃的核心。這是我們的共同願景。我們緊密合作，通過各種設計元素講述他們的故事，以編織、褶皺、撕裂和切割等設計手法，呈現其紡織業背景和布料特質。這些特色將建築各部分連結起來，同時激發本地社區的想像力。
在大型建築項目中，以創新方法實現環保和健康設計是另一挑戰。但透過團隊合作，以及與各顧問和專家之間的協作，AIRSIDE獲得多項認證和獎項。作為獲得LEED白金級和WELL白金級認證的綜合地標，AIRSIDE的成就備受矚目。這些理念亦將應用於我們為MQDC開發的曼谷新項目Cloud 11。
你認為亞洲與奧斯陸或其他北歐國家在公共空間概念上，最大的區別是什麼?
每個空間都有其獨特的細微差別，很難簡單地指出具體差異。當然，我們必須以人為本來進行設計，人與人之間既有差異也有共性，兩者都值得關注。這也是我們在全球設立設計辦公室的原因之一 (而不只是設立管理後期工程的辦公室)。我們深信，要更貼近工作所在地，同時保持全球運營，實現跨辦公室協作，讓我們能兼具兩方面的優勢。我們最近幾個項目中有一些很好的共同點，或許能說明這一點。
我們剛完成的北京城市圖書館，與我們第一個重要作品新亞歷山大圖書館，有許多共同之處。同樣，我們在上海南京路步行街的復修項目，與紐約時代廣場的項目也有相似之處——這些空間都獨具特色，時代廣場著重打造市民生活的舞台，而南京路步行街項目則更多層次，我們致力保護遺產，保留舊有路軌以提供大小不同的空間。挪威國家歌劇芭蕾舞劇院與上海大歌劇院之間有更多相似之處，但它們的形態各具特色，規模和尺寸的差異也符合每個城市的複雜特質和用家需求。我對詮釋和演變的概念特別感興趣，空間如何被感知和使用，是一門複雜的科學。在亞洲，我們面對的是一個極其多元的區域，設計師能完全掌控一個純粹的物品，並保持其「原設計」狀態的想法是不切實際的。有時候，主要的考量和詮釋，要等到項目開始被使用後才會浮現，我們必須以各種方式設計建築和系統來適應這一點。
哪本書籍、電影或音樂給予你最大啟發?
很難只選一個!靈感總是在不斷演變...目前我在閱讀Snøhetta亞洲區的年度詩集。每隔一個週一，團隊中的一位成員都會在早會上分享一首詩。年底時我們將這些詩集結成冊...裡面滙聚我們共處的美好回憶和每個人的個性特徵——別具啟發性。
公司未來的發展計劃?
明年對我們在亞洲來說將是重要的一年，似乎每一年都是如此!我們手上有一些在建項目，還有一些新項目即將動工。新的一年也將迎來一些全新項目。不過明年對我們最重要的事將在香港發生，因為我們將搬離現在這個珍貴的辦公室——過去五、六年的家，搬往新的地方...我們期待這將帶來的改變。
